El arquitecto Sinân, obra y figura

Català

El imperio otomano dominó en gran parte el sureste de Europa, oeste de Asia y norte de África entre los siglos XIV y XX. No es de extrañar pues que tanto el arte como la literatura dentro del imperio tuvieran tiempo suficiente para desarrollarse y crear un estilo propio, sobretodo está claro, durante los años de prosperidad y de expansión territorial.

L’arquitecte Sinân, obra i figura

Castellano

L’imperi otomà va dominar gran part del sud-est d’Europa, oest d’Àsia i nord d’Àfrica entre els segles XIV i XX. No és d’extranyar doncs que tant l’art com la literatura dins l’imperi tinguessin suficient temps per desenvolupar-se i crear un estil propi, sobretot és clar, durant els anys de prosperitat i d’expansió territorial.

Mobilidades africanas

Castellano

Con este título y con el subtítulo “Esta no es una exposición sobre un campo de refugiados” se presenta el resultado de una colaboración entre la facultad de arquitectura de la Universidad Técnica de Múnich y la arquitecta sudafricana Mpho Matsipa, comisaria de la exposición que se puede ver hasta el 08/19/2018 en el museo de arte moderno de la capital bávara (Pinakothek der Moderne).

Mobilitats africanes

Castellano

Amb aquest títol i amb el subtítol “Aquesta no és una exposició sobre un camp de refugiats” es presenta el resultat d’una col·laboració entre la facultat d’arquitectura de la Universitat Tècnica de Munic i l’arquitecta sud-africana Mpho Matsipa, comissària de l’exposició que es pot veure fins el 19.08.2018 al museu d’art modern de la capital bavaresa (Pinakothek der Moderne).

Roma contemporània

Castellano

Fa uns dies vam estar a Roma. Aviat farem més articles, parlant de què veure i què menjar, què vam fer o què no vam arribar a fer, perquè a Roma sempre et deixes coses, perquè a cada racó trobes màgia històrica i art a cada cantonada. Avui el que volem és demostrar que Roma va més enllà del Colosseu, de la Columna Trajana i dels Museus Vaticans.  Portem uns quants espais i centres d’art contemporanis; la ciutat eterna en té, també, de contemporaneïtat. En alguns hi hem estat, en d’altres no. Ja sabeu que quan vas a Roma et topes arreu amb Bernini i tot de ruïnes romanes. Però hem volgut compaginar la seva visita amb espais contemporanis. Ens hi acompanyeu?